spoga+gafa 30.05–01.06.2021 #spogagafa

DE Icon Pfeil Icon Pfeil
DE Element 13300 Element 12300 EN
DE Icon Pfeil Icon Pfeil
DE Element 13300 Element 12300 EN
Suche Kontakt Tickets
Tickets
Text in die Zwischenablage kopieren

spoga+gafa 2020: Trends und Neuheiten für die Outdoor-Saison

Der Garten als nachhaltiges Refugium steht im Mittelpunkt der kommenden spoga+gafa. Vom 6. bis zum 8. September 2020 präsentiert die weltweit größte Gartenmesse wieder aktuelle Trends und Themenwelten der grünen Branche. Internationale Aussteller zeigen wegweisende Lösungen rund um die Welt des Gartens und bieten einen umfassenden Überblick über neue Produkte. Mit dem diesjährigen Schwerpunkt „Nachhaltige Gärten“ setzt die spoga+gafa ein zukunftweisendes Zeichen für eine bewusstere Lebensweise. Das Leitthema zieht sich quer durch alle Segmente. Die Angebotsvielfalt reicht dabei von Outdoor-Möbeln und Design für die Gartenausstattung über Gartengeräte, BBQ und Outdoor-Küchen bis hin zu dekorativen Accessoires für das Leben im Freien – ein Blick auf die Themen der Outdoor-Saison.

Heilsames Grün: Der Garten als Rückzugsort
Als Erholungs- und Rückzugsort hatte der Garten schon immer eine besondere Bedeutung. Gerade in unsicheren Zeiten spielt das eigene Grün eine große Rolle. Hier scheint der Alltag unverändert. Gartenarbeit bietet Abwechslung und hilft, zur Ruhe zu kommen. Frischluft und Pflanzen fördern die Gesundheit und Regeneration. Umso mehr dient der Garten heute als erweiterter Wohnraum. Der Trend der letzten Jahre hin zu einer wohnlichen Gestaltung von Außenbereichen setzt sich damit fort und verstärkt sich noch. Neue Outdoor-Möbel verbinden den Komfort des Wohnzimmers mit äußerst beständigen Materialien für draußen. Lounge-Gruppen und Polstermöbel lassen sich zu geselligen Sitzlandschaften kombinieren. Für ein heimeliges Flair gibt es darauf abgestimmte Accessoires wie Kissen, Teppiche oder Laternen. Und auch wer keinen Garten hat, möchte auf Grün nicht verzichten. Besonders bei Großstädtern wird Indoor Gardening immer beliebter. Pflanzgefäße, Mini-Treibhäuser und Kräuterregale bringen frisches Grün auf den Balkon oder in die eigenen vier Wände. Das trägt nicht nur zu einem wohnlichen Ambiente, sondern auch zur Selbstversorgung bei.

Megatrend Nachhaltigkeit: Die grüne Branche wird grüner
Neben der Bewältigung der Corona-Pandemie hat der Klimaschutz höchste Priorität für eine erfolgreiche Gestaltung der Zukunft. Die kommende spoga+gafa rückt daher das Thema nachhaltige Gärten in den Fokus. Nicht erst seit Fridays for Future beschäftigt sich die grüne Branche mit nachhaltigen Konzepten – sei es bei der Herstellung, dem Transport oder dem Gebrauch von Produkten für den Garten. Aussteller der spoga+gafa setzen schon länger auf Ressourcen schonenden Lösungen. So spielt zum Beispiel der Faktor Langlebigkeit eine besondere Rolle für Außenbereiche. Auch wegen des Klimawandels sind aktuelle Outdoormöbel dank innovativer Materialien extrem wetterfest und damit lange haltbar. Für die Möbelherstellung kommt häufig Holz aus nachhaltiger Forstwirtschaft zum Einsatz. Grüne Alternativen bieten wiederverwendete Materialien oder Reststoffe. Vermehrt findet sich heute Plastik aus dem Meer und von PET-Flaschen in Gartenmöbeln, Outdoor-Teppichen oder Pflanztöpfen. Auch recycelte Metalle und gebrauchte Hölzer von Fischerbooten werden für neue Möbel verwendet.


Blühende Landschaften: Gärtnern möglichst naturnah
Das Bewusstsein für Umweltschutz wächst auch bei der Gartenarbeit. Zurück zur Natur lautet daher das Motto für viele Außenbereiche. Naturgemäßes Gärtnern liegt im Trend. Statt Schotterwüsten entstehen blühende Oasen mit Pflanzen und Gehölzen für Bienen und andere Insekten. Für nachhaltiges Wachstum sorgen Blumenerden und Dünger aus regionalen Rohstoffen. Bienenschonender Pflanzenschutz oder biologisch abbaubare Pflanzhilfen und -töpfe unterstützen die umweltbewusste Grünpflege. Auch auf den Bereich BBQ ist der „grüne“ Funke übergesprungen. Neue Beschichtungen aus organischen Materialien für Grills und Außenküchen sind frei von giftigen Stoffen und besonders langlebig. Eine clevere Idee ist der Einweg-Grill aus natürlichen und biologisch abbaubaren Materialien wie Bambus und Lava-Stein. Selbst die Grillholzkohle wird nachhaltig hergestellt und stammt zum Beispiel aus ökologischen Projekten für den Landschaftsschutz.


Pure Gestaltungsfreude: Der neue Hang zum Einfachen
Die Sehnsucht nach Nähe zur Natur prägt auch einen anderen Trend. Bewusstere Lebensweisen fördern den Hang zu authentischen Materialien und einfacher Gestaltung. So lassen sich Designer bei neuen Gartenmöbeln oftmals von organischen Formen und Farben aus der Natur inspirieren. Materialien wie Holz, Rattan oder Bambus stellen ebenfalls die Verbindung zur natürlichen Umgebung des Gartens her. Aktuelle Kollektionen sehen zudem im Weniger einen Mehrwert. Puristisches Design steht dabei für Verzicht und Geradlinigkeit. Viele neue Outdoormöbel und Accessoires wirken in ihrer schnörkellosen Gestalt geradezu minimalistisch. Filigrane Gestelle für Tische, Stühle und Gartenliegen vermitteln eine neue Leichtigkeit. Reduzierte Formen bei Sesseln und Sitzgruppen sorgen für mehr Klarheit. Auflockerung bieten leuchtend bunte Farben, die klassische Outdoor-Töne wie grau und braun ergänzen. Ein unverfälschtes Gartengefühl bieten auch Feuerstellen in Form von Schalen, Außenkaminen oder kubischen Möbelelementen. Sie spenden nicht nur natürliches Licht und Wärme, sondern eignen sich auch zum Grillen.

Einer für alles: BBQ wird vielseitiger
Generell ist beim BBQ heute Vielfalt gefragt – und das auf kleinstem Raum. Dabei muss man sich nicht mehr für Kohle oder Gas entscheiden. Hybridgrills lassen sich damit wechselweise oder gleichzeitig befeuern und schnell umbauen. Die Zubereitung der Speisen ist ebenfalls flexibel und eine Frage des Zubehörs. Leicht auszuwechselnde Einsätze machen das Kochen, Backen, Grillen, Garen oder Räuchern auf einem Gerät möglich. Für ihre Vielseitigkeit werden Keramikgrills besonders geschätzt. Die eiförmigen Modelle im klassisch-japanischem Kamado-Stil gibt es mittlerweile auch im Kingsize-Format. Sie werden über die Belüftung gesteuert, eignen sich ebenso zum Brotbacken wie zum indirekten Grillen und erreichen Temperaturen bis zu 800 Grad. Solch extreme Hitze ist ein weiteres Schwerpunktthema der Grillsaison 2020. Dank neuer Technologien gelingt das scharfe Angrillen von Steaks heute nicht mehr nur auf Kohle, sondern ebenfalls auf Gas- und Elektrogrills. Neue OLED-Displays ermöglichen dabei eine präzise Regulierung der Temperatur.

Vielfältiges Kochvergnügen: Outdoorküchen bringen Abwechslung
Dem zunehmenden Wunsch nach Vielseitigkeit kommen auch Hersteller von Außenküchen entgegen. So stehen neuere Modelle in ihrer Ausstattung einer kleinen Einbauküche in nichts mehr nach. Einzelne Koch- und Zubereitungsmodule lassen sich nach dem Baukastenprinzip individuell zusammenstellen. Anstatt sich nur auf Gas oder Holzkohle zu beschränken, können verschiedene Kochgeräte installiert werden. Und die Möglichkeiten werden ständig erweitert. Den klassischen Edelstahl-Look von Außenküchen ergänzen heute Verkleidungen aus Teak und Textilien sowie Arbeitsplatten aus Terrazzo. Für wohnliches Flair sorgen zudem Elemente wie ein Grillkamin oder Beistellmöbel wie Gewächshäuser und mobile Bars für die dekorative Zubereitung von Cocktails. Kulinarische Abwechslung in der Freiluft-Küche ermöglichen auch kompakte Pizza- oder Holzöfen für den Hausgebrauch.

Ergonomischer Mehrwert: Geräte für gesundes Gärtnern
Nicht nur angesichts der aktuellen Situation liegt das Thema Gesundheit dieser Tage besonders im Trend. Mit Blick auf die wachsende Zielgruppe 50+ wird die Gartenarbeit einfacher und sicherer. Umfragen zeigen, dass es gerade unter den über 70-Jährigen viele Hobbygärtner gibt. Gartengeräte werden daher immer benutzer- und bedienerfreundlicher. Startsysteme für Rasenmäher erleichtern die Handhabung, während ultraleise Mähroboter gleich die ganze Arbeit erledigen. Überhaupt ist Ergonomie nicht mehr länger nur ein Thema für die Büroarbeit. Um Schultern und Gelenke zu schonen, wird bei neuen Gartengeräten die Konstruktion der Griffe verbessert. Außerdem sorgen ergonomisch geformte Stiele für optimale Hebelwirkung. Ein wichtiger Faktor bei neueren Gartengeräten ist auch das Gewicht. Materialien wie Aluminium oder Fiberglas erleichtern das Arbeiten. Einige Hersteller gehen sogar noch weiter und bieten klassische Gartenwerkzeuge zur Verbesserung der körperlichen Fitness an. Für mehr Komfort gibt es heute außerdem besonders schnell ladende Akkus sowie Sensoren und Apps für die Gartengestaltung, Bewässerung und Grünpflege.

Spielerische Kreativität: Mehr persönliche Gestaltungsfreiheit
Als Teil des privaten Umfelds wird der Garten nach persönlichen Vorlieben gestaltet. Neue und modulare Möbelserien machen vielfältige Kombinationen möglich. Konfigurierbare Tischsysteme und Sofas passen sich verschiedenen Bedürfnissen an. Frische Farbpaletten für Möbel und Sonnenschirme erfüllen den Wunsch nach Individualität. Darüber hinaus lassen sich unterschiedliche Farben oder Größen für ein Modell kombinieren, was der Gestaltung etwas Spielerisches verleiht. Auch Pflanzgefäße und Deko-Objekte laden heute ausdrücklich zum Mixen und Matchen ein: Aktuelle Designs werden auf bestehende Kollektionen abgestimmt, vorhandene Serien um Trendfarben erweitert. Personalisierbare Produkte wie Pflanztöpfe lassen der eigenen Kreativität ebenfalls freien Lauf. Im Rahmen der eigenen Bedürfnisse entstehen so stimmungsvolle Außenbereiche mit einer äußerst individuellen Note.

Wie sich die ganz persönliche Erweiterung des Hauses gestalten lässt, zeigt die kommende spoga+gafa. Aussteller aus aller Welt präsentieren hier das komplette Spektrum von Neuheiten und Trends rund um den Garten – und das in einer einzigartigen Vielfalt. Für Orientierung und einen umfassenden Überblick sorgen dabei die Bereiche garden living, garden creation & care, garden bbq und garden unique. Einen hoffnungsvollen Ausblick bietet die diesjährige spoga+gafa mit dem Fokus auf „Nachhaltige Gärten“: auf eine bewusste, umweltfreundlichere und gesunde Zukunft.
Text in die Zwischenablage kopieren

spoga+gafa 2020: Trends and new products for the outdoor season

The garden as a sustainable retreat is the focus of the coming spoga+gafa. From 6 to 8 September 2020, the world’s largest garden trade fair will again showcase current trends and themed areas in the gardens sector. International exhibitors will present pioneering solutions from the world of the garden and offer a comprehensive overview of the new products. With this year's focus "Sustainable Gardens", spoga+gafa is setting the scene for a more conscious lifestyle. The key theme is present across all segments. The diversity of offers ranges from outdoor furniture and design for garden equipment, to garden appliances, BBY and outdoor kitchens, through to decorative accessories for outdoor living – a glance at the themes of the outdoor season.

Salutary green: The garden as a place of retreat
The garden has always been of special significance as a place of relaxation and retreat. One's own patch of green plays a major role especially in times of uncertainty. Here the everyday routine appears to be unaffected. Garden work offers a distraction and helps people come to rest. Fresh air and plants promote health and regeneration. Which is why all the more today the garden serves as extended living space. The trend of the past years towards designing outdoor areas in a homely manner is thus ongoing and indeed increasing further. New outdoor furniture combine the comfort of the living room with extremely durable materials for outside. Lounge groups and upholstery can be combined to form convivial seating arrangements. Matching accessories such as cushions, carpets or lanterns provide a homely touch. And people, without their own garden, don't have to do without greenery either. Indoor gardening is becoming more and more popular especially among city dwellers. Plant pots, mini greenhouses and herb shelves add a dash of fresh green to the balcony or own four walls. This not only contributes towards creating a cosy ambience, but also towards self-sufficiency.

Mega trend sustainability: The green industry is getting greener
In addition to overcoming the Corona pandemic, climate protection takes top priority in shaping the future successfully. The coming spoga+gafa is thus placing the focus on the theme sustainable gardens. The green industry has not just been occupying itself with sustainable concepts since Fridays for Future - whether it be in the production, transport or use of products for the garden. The exhibitors of spoga+gafa have been providing resource-saving solutions for some time already. For example, the factor longevity plays a particular role for outdoor areas. For climate change reasons, the current outdoor furniture is also extremely weatherproof and thus has a long shelf life thanks to innovative materials. Wood from sustainably managed forests is frequently implemented for the production of furniture. Green alternatives offer reused or residual materials. Today, garden furniture, outdoor carpets or plant pots often contain plastic from the oceans and PET bottles. Recycled metals and used woods from fish boats are also implemented for new furniture items.


Flourishing landscapes: Gardening as naturally as possible
The awareness for environmental protection is also growing with regards to garden work. Back to nature is thus the motto for many outdoor areas. Natural gardening is high on trend. Instead of gravel deserts, blooming oases with plants and shrubs for bees and other insects. Potting soils and fertilisers made of regional raw materials ensure sustainable growth. Bee-friendly plant protection or bio-degradable planting aids and pots support the eco-friendly garden care. The "green" spark has also flown over to the BBQ section too. New coatings made of organic materials for grills and outdoor kitchens are free from toxic materials and are particularly durable. The disposable grill made of natural and bio-degradable materials such as bamboo and lava-stone is a clever idea. Even the barbecue charcoal is sustainable manufactured and originates from ecological projects for the landscape protection for instance.


Pure design joy: Simplicity rediscovered
Another trend is also characterised by the longing for proximity to nature. More conscious lifestyles are promoting the desire for authentic materials and simple design. In this way, designers are often letting themselves be inspired by organic shapes and colours from the world of nature for new garden furniture. Materials like wood, rattan or bamboo also establish a connection to the natural environment of the garden. The current collections also find added value in reduction. Here purist design stands for refrain and linearity. In their no-frill design, many new pieces of outdoor furniture and accessories take on a thoroughly minimalist appearance. Filigree frames for tables, chairs and garden loungers convey a new air of lightness. Reduced shapes for sofas and seating arrangements provide more clarity. Bright colours that enhance classic outdoor shades like grey and brown add a casual touch. Fireplaces in the form of braziers, outdoor fireplaces or pieces of cubic furniture ensure a genuine garden feeling. They not only provide natural light and warmth, but are also suitable as barbecues.

One for all: BBQ is becoming more versatile
In general, diversity is called for in the BBQ section – also in extremely confined spaces. Whereby one no longer has to decide between charcoal and gas. Hybrid grills can alternate between the two or be fuelled by both simultaneously and can be easily switched over. The preparation of food is also flexible and dependent on the accessories. Easily changeable attachments make it possible to cook, bake, grill, simmer or smoke food using one device. Ceramic grills are particularly highly appreciated for their versatility. In the meantime, the egg-shaped models in classic Japanese Kamado style are also available in king-size format. They are controlled via the ventilation, are equally suitable for baking bread as for indirect grilling and reach temperatures up to 800 degrees. Such extreme heat is a further focus of the 2020 barbecue season. Thanks to new technologies, the fast grilling of steaks is not only possible on a charcoal grill, but also using gas and electric barbecues. New OLED displays enable the precise regulation of the temperature here.

Diversified cooking enjoyment: Outdoor kitchens provide variety
The manufacturers are also accommodating the increasing desire for diversity. In this way, the equipment of the recent models is on a par with those of a small fitted kitchen. Individual cooking and preparation modules can be individually compiled following the modular principle. Instead of being limited down to gas or charcoal, different cooking appliances can be installed. And the possibilities are being continually extended. The classic stainless-steel look of outdoor kitchens is being enhanced today with cladding made of teak and textiles as well as worktops made of terrazzo. Elements like a fireplace or side furniture such as greenhouses and mobile bars for the decorative preparation of cocktails add a homely touch. Compact pizza and wood-fired ovens for home use enable culinary variety in the open-air kitchen.

Ergonomic added value: Appliances for healthy gardening
The theme health is not only high in trend at the moment due to the current situation. With a view towards the growing target group 50+, garden work is becoming simpler and safer. Surveys show that many hobby gardeners belong to the 70-and-over group. Hence garden appliances are becoming more user-friendly and easier to operate. Starting systems for lawnmowers facilitate the operation, whereas ultra-quiet robotic lawnmowers take care of the work completely. Ergonomics is no longer merely a theme for office work. In order to relieve the shoulders and joints, the construction of the handles of the new garden appliances is being improved. Furthermore, ergonomically-shaped handles ensure an optimal leverage effect. The weight is also an important aspect for new garden appliances. Materials like aluminium or fibre glass facilitate the work. Several manufacturers are even going a step further and are offering classic garden tools to improve one's physical fitness. Furthermore, today fast charging batteries as well as sensors and apps for garden design, irrigation and garden care ensure added comfort.

Playful creativity: More personal design freedom
As part of the private environment, the garden is designed according to personal preferences. New and modular furniture series make manifold combinations possible. Configurable table systems and sofas can be adapted to suit different needs. Fresh colour ranges for furniture and sunshades satisfy the desire for individuality. Beyond this, different colours or sizes for a model can be combined, which lends the design a playful aspect. Plant pots and decorative items also expressly invite the users to mix and match: Current designs are aligned to match existing collections, present series are extended to include trend colours. Personalisable products such as plant pots allow creativity a free rein. Hence, in the scope of one's own needs, atmospheric outdoor areas with an extremely personal touch are created.

The coming spoga+gafa will show how the totally personal extension of one's home can be designed. Here, exhibitors from all over the globe will be presenting the complete spectrum of new products and trends - in a diversity that is unique worldwide. Hereby, the clearly structured sections garden living, garden creation & care, garden bbq and garden unique serve as orientation and offer a comprehensive overview. This year's spoga+gafa with its focus on "Sustainable Gardens" offers a promising outlook: of a conscious, more environmentally-friendly and healthy future.
Text in die Zwischenablage kopieren

spoga+gafa 2020 : tendances et nouveautés pour la saison outdoor

La prochaine édition de spoga+gafa met l'accent sur le jardin, refuge durable. Du 6 au 8 septembre 2020, le plus grand salon mondial du jardin donne à nouveau une vue d'ensemble des tendances et des univers thématiques actuels. Les exposants internationaux présentent des solutions de référence pour le jardin et fournissent un aperçu complet des nouveaux produits. En mettant l'accent cette année sur les « jardins durables », spoga+gafa envoie un signe porteur d'avenir, en faveur d'un mode de vie plus responsable. C'est le thème principal que l'on retrouve dans tous les segments de l'offre. Des meubles outdoor aux réalisations design pour l'aménagement du jardin en passant par les outils de jardin, les barbecues ainsi que les cuisines d'extérieur et jusqu'aux accessoires de décoration pour la vie en plein air, l'offre est d'une grande diversité. Jetons un coup d'œil sur les thèmes de la saison outdoor.

Végétation salutaire : le jardin refuge
Le jardin a toujours eu une importance particulière comme espace de détente et havre de paix. Le propre jardin joue un grand rôle précisément en période d'incertitudes. Le quotidien y semble inchangé. Le jardinage permet de penser à autre chose et aide à éliminer les tensions. L'air frais et les plantes sont bons pour la santé et favorisent la régénération. De nos jours, le jardin sert d'autant plus d'espace de vie supplémentaire. La tendance observée ces dernières années, qui consiste à aménager confortablement les espaces extérieurs, continue de se vérifier et s'accentue même. De nouveaux meubles outdoor associent le confort d'un salon et des matériaux extrêmement résistants pour l'extérieur. Des salons lounge et des meubles rembourrés peuvent être combinés pour créer des ensembles modulables. Des accessoires assortis comme des oreillers, des tapis ou encore des lanternes créent une ambiance douillette et chaleureuse. Ceux qui n'ont pas de jardin ne veulent pas pour autant renoncer à un environnement verdoyant. Le jardinage indoor fait de plus en plus d'adeptes, notamment parmi les citadins. Des jardinières et autres récipients pour plantes, des mini-serres et des étagères pour herbes aromatiques font une place à la verdure sur le balcon ou à l'intérieur de l'habitation. Tout ce qui pousse contribue à créer une ambiance cosy tout en étant destiné à la propre consommation.

La mégatendance est le développement durable : le secteur vert devient encore plus écologique
En plus de mettre fin à la pandémie de coronavirus, il convient d'accorder la priorité absolue à l'urgence climatique pour assurer un avenir prometteur. La prochaine édition de spoga+gafa met l'accent sur les jardins durables. La branche n'a pas attendu les « Fridays for Future » pour développer des concepts durables que ce soit au niveau de la fabrication, du transport ou encore de l'emploi de produits pour le jardin. À spoga+gafa, des exposants misent depuis un certain temps sur des solutions respectueuses des ressources. C'est ainsi que le facteur longévité, par exemple, joue un rôle particulier pour les espaces extérieurs. En raison également du changement climatique, le mobilier outdoor actuel est extrêmement résistant aux intempéries et donc très durable grâce à l'emploi de matériaux innovants. Les meubles sont souvent fabriqués avec du bois issu d'une gestion forestière durable. Les alternatives vertes reposent sur l'emploi de matériaux réutilisés ou résiduaires. De nos jours, des déchets plastiques retirés de la mer et des bouteilles en PET entrent de plus en plus dans la fabrication de meubles de jardin, de tapis outdoor ou encore de pots pour la culture de plantes. Des métaux recyclés et du bois usagé provenant de bateaux de pêche sont également utilisés pour fabriquer de nouveaux meubles.


Paysages florissants : jardinage proche de la nature
Les gens se préoccupent de plus en plus de la protection de l'environnement également au niveau du jardinage. Le retour à la nature est donc la devise qui s'applique à de nombreux espaces extérieurs. La tendance est au jardinage avec la nature. Des étendues gravillonneuses font place à des oasis luxuriantes avec des plantes, certaines attirant les abeilles et d'autres insectes. Du terreau et des engrais à base de matières premières régionales leur assurent une croissance durable. Des produits phytosanitaires non toxiques pour les abeilles ou des accessoires pour plantes et des pots biodégradables vont dans le sens d'un entretien de la végétation respectueux de l'environnement. L'étincelle « verte » s'est propagée également au secteur des barbecues. De nouveaux revêtements à base de matériaux organiques pour les barbecues et les cuisines d'extérieur sont exempts de substances toxiques et particulièrement durables. Une idée astucieuse : le barbecue jetable à base de matériaux naturels et biodégradables comme le bambou et la pierre de lave. Même le charbon de bois est fabriqué de manière durable, en liaison par exemple avec des projets écologiques pour la protection de sites.


Le plaisir de créer : nouvelle tendance à la simplicité
L'envie de se sentir proche de la nature donne corps à une autre tendance. Des modes de vie plus responsables mettent en évidence un penchant pour des matériaux authentiques et une conception simple. C'est ainsi que les designers s'inspirent souvent des formes et des couleurs organiques de la nature, comme en témoignent les nouveaux meubles de jardin. Des matériaux comme le bois, le rotin ou encore le bambou font également le lien avec l'environnement naturel que constitue le jardin. Des collections actuelles considèrent que le moins est un plus sur le plan de la valeur ajoutée. Dans ce contexte, le design puriste est synonyme de renoncement et de formes linéaires. Beaucoup de nouveaux meubles et d'accessoires outdoor apparaissent minimalistes étant donné leur sobriété. Des armatures en filigrane confèrent une nouvelle légèreté aux tables, aux chaises et aux chaises longues de jardin. Réduites à l'essentiel, les formes des fauteuils et des groupes de sièges accentuent la clarté des réalisations correspondantes. Des couleurs vives, qui s'ajoutent aux tons classiques outdoor de gris et de brun, leur donnent un aspect plus aéré. Des foyers en forme de coupes, de cheminées d'extérieur ou encore d'éléments d'aménagement cubiques font que l'on se sent vraiment dans un jardin. Ils diffusent de la lumière naturelle et de la chaleur tout en permettant de cuisiner en plein air.

Un pour tout : le barbecue devient plus polyvalent
D'une manière générale, le barbecue doit se prêter actuellement à différents usages - sur une surface réduite. On n'a plus à choisir entre le charbon de bois et le gaz. Les barbecues hybrides peuvent fonctionner aussi bien au charbon de bois qu'au gaz et se laissent rapidement transformer selon le combustible utilisé. D'une grande flexibilité, la préparation des aliments est aussi une question d'accessoires. Certains dont il est facile de changer permettent de pratiquer différents modes de cuisson ou encore de fumer des aliments avec un seul et même appareil. Les barbecues en céramique sont particulièrement appréciés pour leur polyvalence de cuissons. Les modèles ovoïdes, dans le style classique du kamado japonais, sont également disponibles entre-temps en format king size. Ils fonctionnent sur le principe du flux d'air, font office de four pour la cuisson du pain, permettent de rôtir des aliments à la chaleur indirecte et atteignent des températures allant jusqu'à 800 degrés. Cette chaleur extrême est un autre thème majeur de la saison des barbecues 2020. Grâce aux nouvelles technologies, il est possible de saisir une viande à haute température non seulement avec un barbecue à charbon, mais aussi avec un modèle à gaz ou encore électrique. De nouveaux affichages permettent un réglage précis de la température.

Le plaisir de cuisiner de différentes manières : les cuisines d'extérieur apportent du changement
Des fabricants répondent également au désir croissant d'utilisation polyvalente des cuisines d'extérieur. C'est ainsi que de nouveaux modèles bien équipés supportent la comparaison avec de petites cuisines intégrées. Différents modules de cuisson et de préparation peuvent être assemblés individuellement selon le principe de la construction modulaire. Au lieu de se limiter à l'utilisation du gaz ou du charbon de bois, il est possible d'installer différents appareils de cuisson. Et l'on observe un élargissement constant des possibilités. Des revêtements textiles et en teck ainsi que des plans de travail en terrazzo complètent aujourd'hui les cuisines d'extérieur d'aspect classique en acier inoxydable. Un barbecue cheminée ou des meubles d'appoint comme des bars mobiles pour la préparation décorative de cocktails mais aussi des serres créent également une ambiance chaleureuse. Des fours compacts à pizza ou des fours à bois destinés à un usage domestique permettent de varier les plaisirs culinaires dans la cuisine d'extérieur.

Valeur ajoutée ergonomique : des appareils pour jardiner sans se fatiguer
De nos jours, la santé est un thème très tendance, pas seulement en raison de la situation actuelle. Compte tenu de l'accroissement du groupe cible des plus de 50 ans, le jardinage devient plus facile et plus sûr. Des enquêtes montrent qu'il y a beaucoup de jardiniers amateurs précisément parmi les plus de 70 ans. Les outils de jardin deviennent donc de plus en plus simples à utiliser et faciles à manipuler. Des systèmes de démarrage facilitent la manipulation des tondeuses à gazon tandis que des robots tondeuses ultra silencieux font tout le travail. L'ergonomie n'est plus depuis longtemps un thème uniquement en lien avec le travail de bureau. La construction des poignées de nouveaux outils de jardinage a été améliorée dans le but de ménager les épaules et les articulations. Par ailleurs, des manches ergonomiques assurent un effet de levier optimal. Le poids est également un aspect important des nouveaux outils de jardinage. Des matériaux comme l'aluminium ou la fibre de verre facilitent le travail. Quelques fabricants vont même plus loin et proposent des outils de jardinage classiques améliorant la condition physique de l'utilisateur. Pour plus de confort, il existe également des batteries à chargement très rapide, des capteurs et des applications pour l'aménagement du jardin, son entretien et son arrosage.

Créativité ludique : plus grande liberté de conception personnelle
En tant que partie de l'environnement privé, le jardin est conçu et aménagé selon des préférences personnelles. De nouvelles séries de meubles modulaires se prêtent à diverses combinaisons. Des systèmes de tables et des canapés configurables s'adaptent aux différents besoins. Des palettes de couleurs tout en fraîcheur pour meubles et parasols répondent au désir d'individualité. Par ailleurs, il est possible d'associer les différentes couleurs ou tailles d'un modèle, ce qui confère une touche de gaieté au résultat final. De nos jours, les récipients pour plantes et les objets décoratifs, eux aussi, invitent aux mélanges ou privilégient les correspondances : ce qui se fait actuellement en matière de design est adapté à des collections existantes et des séries existantes sont complétées par des couleurs tendance. Des produits personnalisables comme les pots permettent également de laisser libre cours à sa propre créativité. C'est ainsi que, dans le cadre de leurs besoins personnels, certains créent des espaces extérieurs auxquels ils confèrent une note extrêmement personnelle pour une ambiance réussie.

La prochaine édition de spoga+gafa montre comment agrandir son habitation de manière très personnelle. Des exposants du monde entier y présentent toute la palette des innovations pour le jardin, d'une diversité sans pareille. Les segments garden living, garden creation & care, garden bbq et garden unique en donnent une vue d'ensemble exhaustive et permettent d'accéder aux informations nécessaires. En se focalisant sur les « jardins durables », spoga+gafa 2020 offre une perspective encourageante, celle d'un avenir réfléchi, plus écologique et sain.
Text in die Zwischenablage kopieren

spoga+gafa 2020: trend e novità della stagione outdoor

Il giardino diventa un rifugio sostenibile e sarà al centro della prossima spoga+gafa. Dal 6 al 8 settembre 2020 la più grande fiera di gardening al mondo presenterà come sempre gli ultimi trend e i mondi tematici del settore del verde. Gli espositori internazionali proporranno soluzioni innovative per il giardino e offriranno un quadro completo delle ultime novità. Con il focus di quest'anno sui "giardini sostenibili" la spoga+gafa lancia un chiaro segnale verso uno stile di vita più consapevole. Questo tema permeerà tutti i segmenti. L'offerta spazierà da mobili per esterni e design per l'allestimento del giardino ad attrezzi, BBQ e cucine outdoor, senza dimenticare gli accessori decorativi per la vita all'aria aperta - Diamo insieme uno sguardo ai temi della prossima stagione outdoor.

Verde è salute: il giardino come buen retiro
Il giardino è sempre stato un luogo prezioso in cui rifugiarsi e rigenerarsi e proprio in un tempo caratterizzato dall'incertezza il proprio angolo verde diventa essenziale. Qui la quotidianità sembra essere rimasta inalterata. Il giardinaggio è motivo di svago e aiuta a ritrovare la tranquillità. L'aria fresca e le piante sono salutari e rigeneranti. Inoltre al giorno d'oggi il giardino costituisce un'estensione del salotto. Continua e si consolida ulteriormente il trend degli ultimi anni secondo cui gli spazi esterni vengono allestiti all'insegna del confort. I nuovi mobili da esterno coniugano la comodità del salotto con materiali estremamente resistenti. Isole lounge e imbottiti vengono combinati a formare costellazioni all'insegna della convivialità e gli accessori coordinati, quali cuscini, tappeti e lanterne, creano un'atmosfera intima. Ma anche chi non possiede un giardino non intende rinunciare al verde. L'Indoor Gardening è sempre più amato, soprattutto nelle grandi città. Vasi da fiori, mini-serre e scaffali per erbe aromatiche colorano di verde balconi e appartamenti e non solo generano un ambiente accogliente, ma riforniscono anche la cucina.

Megatrend sostenibilità: il mondo del verde si fa ancora più verde
Insieme al contenimento della pandemia da Coronavirus la lotta al cambiamento climatico è vitale per il nostro futuro. La prossima spoga+gafa punterà quindi i riflettori sui giardini sostenibili. Il settore del verde si impegna in programmi di sostenibilità che vanno ben oltre i Fridays for Future e toccano la produzione, il trasporto e l'utilizzo dei prodotti da giardino. Gli espositori della spoga+gafa puntano da tempo su soluzioni a basso consumo di risorse e infatti per gli articoli per esterni la durata è un fattore di primaria importanza. Grazie a materiali innovativi gli ultimi mobili per esterni sono estremamente resistenti agli agenti atmosferici e caratterizzati da una lunga durata, il che va naturalmente a beneficio del clima. Per produrre i mobili si utilizza spesso legno da economie forestali sostenibili e i materiali residui e riciclati costituiscono alternative eco-friendly. Mobili da giardino, tappeti per esterni e vasi da fiori contengono spesso plastica recuperata dal mare o ricavata dalle bottiglie in PET. Per i nuovi mobili si lavorano anche metalli riciclati e legno usato proveniente da barche da pesca.


Paesaggi in fiore: un giardinaggio naturale
Anche nel giardinaggio cresce la consapevolezza nei confronti dell'ambiente. Molti spazi all'aperto saranno improntati al ritorno alla natura. L'ultima moda è il giardinaggio naturale. Al posto di deserti di ghiaia nascono oasi fiorite con piante e arbusti che attirano api e altri insetti. Terre e concimi contenenti materie prime regionali assicurano una crescita sostenibile, mentre prodotti antiparassitari non nocivi per le api e supporti e vasi biodegradabili consentono di prendersi cura del verde nel rispetto dell'ambiente. La scintilla "verde" ha contagiato anche il segmento BBQ: i nuovi rivestimenti in materiali organici per griglie e cucine outdoor sono privi di sostanze nocive e assicurano una lunga durata. Un'idea astuta è la griglia monouso in materiali naturali e biodegradabili come bambù e pietra lavica. La stessa carbonella si tinge di sostenibilità quando proviene per esempio da progetti ecologici di tutela del territorio.


Pura gioia di creare: la nuova propensione alla semplicità
La nostalgia della vicinanza alla natura caratterizza anche un altro trend. Stili di vita più consapevoli promuovono la predilezione per materiali autentici e linee semplici. Per i nuovi mobili da giardino i designer trovano quindi spesso ispirazione in forme organiche e colori naturali. Materiali come legno, rattan e bambù creano un collegamento con l'ambiente naturale del giardino. Nelle ultime collezioni l'essenziale è reputato un pregio. Il design purista ostenta linee semplici ed essenziali. Vista l'assenza di fronzoli molti nuovi mobili e accessori per esterni appaiono quasi minimalisti. Le trame finissime di tavoli, sedie e sdraio trasmettono una nuova leggerezza. Le forme scarne di poltrone e sedute conferiscono maggiore chiarezza. I colori brillanti, in abbinamento alle classiche tonalità per esterni quali grigio e marrone, donano vivacità. Bracieri a forma di coppa, camini da esterno o elementi cubici diffondono un'atmosfera autentica e sono non solo una fonte di luce e calore naturale, ma possono anche essere usati per la griglia.

Il BBQ, un campione di versatilità
In linea di massima da un BBQ ci si aspetta oggi il massimo della versatilità nel minimo dello spazio. Non si è più obbligati a scegliere fra carbonella e gas; con le griglie ibride si può optare per uno dei due o usarli entrambi. Anche la preparazione dei piatti è questione di flessibilità e accessori: inserti dal semplice montaggio consentono di grigliare, affumicare o dedicarsi a vari metodi di cottura senza dover cambiare attrezzatura. Anche le griglie in ceramica sono particolarmente apprezzate per versatilità. I modelli a uovo in classico stile Kamado sono ormai disponibili anche nel formato kingsize; sono comandati tramite l'areazione, si prestano per fare il pane e la cottura indiretta e raggiungono una temperatura massima di 800 gradi. Proprio le temperature estreme saranno un tema importante per la stagione 2020. Grazie alle nuove tecnologie sarà possibile grigliare alla perfezione le bistecche non solo sulla carbonella, ma anche su griglie a gas ed elettriche. I nuovi schermi OLED assicurano un'impostazione precisa della temperatura.

Le cucine outdoor, garanzia di varietà e piacere ai fornelli
Anche i produttori di cucine per esterni rispondono alla crescente richiesta di versatilità e infatti in termini di dotazione gli ultimi modelli non hanno niente da invidiare a una piccola cucina componibile. I singoli moduli destinati alla cottura o alle preparazioni possono essere combinati a piacere proprio come nel caso dei mobili componibili. Invece di limitarsi a griglie a gas o a carbone si possono installare vari tipi di fornelli e le possibilità sono in continua espansione. Al classico look da esterni in acciaio inossidabile si aggiungono oggi i rivestimenti in teak e tessuti e i piani di lavoro in Terrazzo. Elementi quali un braciere per la griglia o anche piccole serre e mobili bar per la preparazione di cocktail conferiscono il tocco finale. Anche i forni compatti a legna o per la pizza ad uso familiare portano aria di novità nella cucina all'aria aperta.

Il plus dell'ergonomia: attrezzi per il giardinaggio in salute
Di questi tempi la salute è un tema particolarmente attuale e non solo in considerazione degli ultimi eventi. Il giardinaggio pensa alla numerosa categoria degli over 50 e mette in primo piano semplicità e sicurezza. I sondaggi mostrano che soprattutto fra gli over 70 ci sono molti appassionati di giardinaggio. Per gli attrezzi si punta quindi sulla semplicità di utilizzo. I sistemi di avviamento dei tagliaprato ne agevolano l'impiego, mentre i robot rasaerba super silenziosi si accollano direttamente tutta la fatica. Già da tempo l'ergonomia non è ad appannaggio esclusivo del lavoro da ufficio; le impugnature dei nuovi attrezzi da giardino vengono perfezionate per preservare spalle e articolazioni, mentre i manici ergonomici ottimizzano l'effetto leva. Anche il peso è un fattore importante negli attrezzi da giardino di ultima generazione: materiali quali alluminio o fibra di vetro alleggeriscono il lavoro e alcune aziende si spingono addirittura oltre, proponendo attrezzi classici da giardino per migliorare la forma fisica. All'insegna della comodità sono le batterie a carica rapida, ma anche i sensori e le app per progettare, innaffiare e curare il giardino.

La creatività in gioco: libertà e gusto
Trattandosi di un ambiente intimo e privato, il giardino viene ovviamente allestito secondo il proprio gusto personale. Le nuove linee di mobili modulari offrono diverse possibilità di combinazione. I tavoli e i divani configurabili sono in grado di adeguarsi alle diverse esigenze, mentre le fresche varianti colore di mobili e ombrelloni assicurano un look personalizzato. Inoltre in un singolo modello è possibile abbinare colori e misure differenti così che la fase della progettazione assume i tratti di un gioco. Anche i vasi e le decorazioni invitano apertamente al mix & match: le collezioni esistenti si allineano al design alla moda e le linee del momento si arricchiscono di nuovi colori. I prodotti personalizzabili, come per esempio i vasi da fiori, lasciano libero sfogo alla creatività. Diventa così possibile progettare ambienti esterni suggestivi nel rispetto delle esigenze individuali e con un tocco estremamente personale.

La prossima spoga+gafa mostrerà tutte le possibilità di progettare un'estensione della propria casa all'insegna della personalizzazione. Espositori provenienti da tutto il mondo presenteranno l'intera gamma di novità e trend per il giardino, in una varietà unica al mondo. I segmenti garden living, garden creation & care, garden bbq e garden unique assicureranno una struttura chiara e di semplice fruizione. Con il focus sui "giardini sostenibili" la spoga+gafa guarderà quest'anno con speranza a un futuro consapevole, salutare e rispettoso dell'ambiente.
Text in die Zwischenablage kopieren

spoga+gafa 2020: Tendencias y novedades para la temporada de vida al aire libre

La próxima spoga+gafa estará centrada en el tema del jardín como refugio sostenible. Del 6 al 8 de septiembre de 2020, la mayor feria del mundo dedicada a la jardinería presentará de nuevo las tendencias actuales y los mundos temáticos del sector verde. Expositores internacionales presentarán allí soluciones futuristas relacionadas con el mundo del jardín, ofreciendo una panorámica completa de productos nuevos. Con el núcleo temático de este año "Jardines sostenibles", la spoga+gafa aportará una visión de futuro para conseguir una forma de vida más concienciada. Este tema de referencia se extenderá a través de todos los segmentos de exposición. La variedad de la oferta abarca desde muebles para exteriores y diseño para el equipamiento del jardín hasta accesorios decorativos para la vida al aire libre, pasando por aparatos de jardinería, barbacoas y cocinas al aire libre - una visión de los temas relacionados con la temporada al aire libre.

El verde como fuente de salud: El jardín como lugar de refugio
El jardín ha tenido siempre una importancia especial como lugar de descanso y refugio. Precisamente en los tiempos difíciles, el jardín propio desempeña un importante papel. Aquí, lo cotidiano parece no sufrir alteraciones. El trabajo en el jardín proporciona distracción y actúa como sedante. El aire fresco y las plantas son saludables y tienen poder regenerativo. Y esto se hace todavía más patente hoy en día cuando el jardín se convierte en un cuarto de estar ampliado. Con ello, se mantiene y refuerza la tendencia de los últimos años a conseguir un entorno acogedor en las zonas exteriores. Los nuevos muebles para exteriores combinan el confort del cuarto de estar con unos materiales extremadamente resistentes para el aire libre. Los muebles para salón y los muebles tapizados se pueden combinar para conseguir acogedores espacios de convivencia. Además, se dispone de accesorios combinados como cojines, alfombras o farolas para lograr un acogedor encanto. Aquellos que no tienen jardín tampoco quieren prescindir del verde. Especialmente entre la gente que vive en las grandes ciudades es cada vez más apreciado el jardín de interiores. Macetas para plantas, mini invernaderos y estanterías para hierbas aportan un verde fresco al balcón o incluso dentro de la casa. Esto no solo tiene como consecuencia la creación de un ambiente acogedor sino que hace posible el autoabastecimiento.

La megatendencia de la sostenibilidad: El sector verde se hace más fuerte todavía
Junto a la superación de la pandemia originada por el coronavirus, la protección del medio ambiente es un tema de la mayor prioridad para la configuración del futuro. Por ello, la próxima spoga+gafa focaliza el tema del jardín sostenible. No solo desde Fridays for Future, el sector verde trabaja con conceptos sostenibles, tanto en la fabricación, como en el transporte o el consumo de productos para el jardín. Los expositores de la spoga+gafa apuestan ya desde hace tiempo por soluciones vinculadas al cuidado de los recursos naturales. Así, por ejemplo, el factor de la durabilidad constituye un factor importante en los espacios fuera de casa. También debido al cambio climático, los actuales muebles para exteriores son, gracias a la utilización de materiales innovadores, muy resistentes a las inclemencias climáticas y, por ello, más duraderos. Para la fabricación de muebles se utiliza a menudo madera procedente de bosques sostenibles. Las alternativas verdes ofrecen materiales o residuos reciclados. Cada vez más se utiliza hoy en día plástico procedente del mar o de botellas pet en la fabricación de muebles de jardín, alfombras para fuera de casa o macetas. Para la fabricación de muebles se utilizan metales reciclados y madera usada procedente de embarcaciones de pesca.


Paisajes florecientes: Trabajo en el jardín de la forma más natural posible
También en el trabajo en el jardín está creciendo cada vez más la concienciación con el tema del medio ambiente. El lema en muchos espacios exteriores es: La vuelta a la naturaleza. Está de moda el trabajo de jardinería acorde con la naturaleza. En lugar de espacios cubiertos con grava, se crean oasis florecientes con plantas y elementos leñosos para abejas y otros insectos. Las tierras para flores y los abonos a base de materias primas regionales se encargan de conseguir un crecimiento sostenible. Productos para la protección de plantas respetuosos con las abejas o productos biodegradables para plantas y macetas contribuyeb al cuidado del jardín con criterios ecológicos. También en el campo de las barbacoas ha saltado la "chispa verde". Los nuevos recubrimientos para barbacoas y cocinas al aire libre están hechos a base de materiales orgánicos libres de substancias tóxicas y tienen una larga duración. Una solución inteligente son las barbacoas de un solo uso a base de materiales naturales y biodegradables como bambú y piedra volcánica. Incluso el carbón vegetal se produce de forma sostenible y procede, por ejemplo, de proyectos ecológicos para la protección del paisaje.


Puro placer de crear: La nueva tendencia a lo natural
La nostalgia por la cercanía a la naturaleza caracteriza también otra tendencia. Una mayor concienciación en el tema de la forma de vida promueve la tendencia a materiales auténticos y diseños naturales. Así, en la creación de nuevos muebles de jardín, los diseñadores se dejan inspirar a menudo por formas orgánicas y cromatismos de la naturaleza. Materiales como madera, ratán o bambú crean también un enlace con el entorno natural del jardín. En colecciones actuales se considera, además, que lo sencillo constituye un valor añadido. El diseño purista defiende la renuncia a lo aleatorio y a la sencillez. Muchos muebles de exteriores y accesorios producen un efecto realmente minimalista con su sencilla apariencia. Unos bastidores afiligranados para mesas, sillas y tumbonas de jardín transmiten una nueva sensación de ligereza. Formas reducidas en los sillones y en los conjuntos de asientos se encargan de conseguir una mayor claridad. Un cromatismo multicolor luminoso, complementado por los clásicos tonos para exteriores como el gris y el marrón, se encarga de distendir el conjunto. Braseros en forma de conchas, chimeneas exteriores o muebles con elementos cubistas se encargan de proporcionar una auténtica sensación de jardín y no solo emiten luz y calor sino que además se pueden utilizar también como barbacoas.

Sirve para todo: La barbacoa se hace más versátil
.. En términos generales, se demanda versatilidad en las barbacoas y ello en el espacio más pequeño posible. Ahora no hay que decidirse ya por el uso de carbón o gas. Las barbacoas híbridas se pueden calentar utilizando uno u otro modo o los dos simultáneamente, adaptándose de forma rápida. La preparación de la comida es también flexible en función de los accesorios que se utilicen. Unas piezas fácilmente cambiables hacen posible el cocinar, hornear, asar, cocer a fuego lento o ahumar con un mismo aparato. Las barbacoas cerámicas gozan de un aprecio especial gracias a su versatilidad. Los modelos en forma de huevo en el estilo clásico japonés kamado se ofrecen también mientras tanto en formato kingsize. Se manejan a través de la ventilación y se pueden utilizar tanto para hacer pan como para el asado indirecto, alcanzando temperaturas de hasta 800 grados. Esta temperatura extrema es otro núcleo temático en la temporada de asados 2020. Gracias a las nuevas tecnologías, hoy en día es posible sellar la carne no sólo sobre carbón sino también en barbacoas de gas o eléctricas. Nuevas pantallas basadas en OLED hacen posible una regulación precisa de la temperatura.

Variedad en el placer de preparar la comida: Las cocinas al aire libre ofrecen muchas posibilidades de elección
Los fabricantes de cocinas al aire libre satisfacen también el cada vez mayor deseo de variedad. En este sentido, los nuevos modelos no tienen nada que envidiar en su equipamiento a una pequeña cocina integrada. Los diversos módulos para cocinar y preparar comidas se pueden combinar de forma individual. En lugar de limitarse a gas o carbón, se pueden instalar aparatos para cocinar. Y las posibilidades son cada vez mayores. El típico aspecto de acero de las cocinas al aire libre se complementa hoy en día con revestimientos de teca y textiles así como con encimeras de terrazo. Además, otros elementos como una chimenea barbacoa o muebles auxiliares como pequeños invernaderos o muebles portátiles de bar para la preparación de cócteles se encargan de proporcionar un aspecto cálido al conjunto. Hornos compactos domésticos para pizzas u hornos para madera hacen también posible alternativas culinarias en las cocinas al aire libre.

Valor añadido ergonómico: Aparatos para un trabajo sano en el jardín
Estos días, el tema de la salud está especialmente de moda no solo debido a la situación que padecemos actualmente. Al tener en cuenta el grupo objetivo cada vez mayor correspondiente a las personas de más de 50 años, el trabajo en el jardín es cada vez más sencillo y más seguro. La encuestas reflejan que precisamente entre las personas mayores de 70 años existe una gran cantidad de aficionados a la jardinería. Por ello, los aparatos de jardinería son cada vez de más fácil manejo. Los sistemas de arranque para cortacéspedes facilitan su uso y los robots segadores altamente silenciosos hacen todo el trabajo por sí mismos. La ergonomía en general ha dejado de ser un tema relacionado solo con el trabajo de oficina. Para cuidar los hombros y las articulaciones se ha mejorado en los nuevos aparatos de jardinería la construcción de los mandos. Además, unos mangos configurados con criterios ergonómicos se encargan de conseguir un efecto óptimo de palanca. El peso es también un factor importante en los nuevos aparatos de jardinería. Materiales como el aluminio o la fibra de vidrio facilitan el trabajo. Algunos fabricantes van todavía más allá y ofrecen herramientas clásicas de jardinería que mejoran el estado físico de los usuarios. Para mejorar la comodidad de manejo existen hoy en día, además, baterías de carga especialmente rápida así como sensores y apps para la configuración de jardines, el riego y el cuidado del césped.

Creatividad lúdica: Más facilidades para la configuración individual
El jardín se configura según las preferencias personales como una parte del entorno privado. Nuevas series de muebles modulares hacen posible llevar a cabo una gran variedad de combinaciones. Sistemas de mesa y sofás configurables se adaptan a las diferentes exigencias. Novedosas gamas de colores para muebles y sombrillas satisfacen los deseos de individualidad. Por otra parte, diferentes colores o tamaños se pueden combinar para un modelo concreto, lo que transfiere un carácter lúdico al diseño. También las macetas para plantas y los objetos para decoración invitan hoy en día expresamente a realizar mezclas y combinaciones: Los diseños actuales se sintonizan con colecciones ya existentes y las series se amplían con colores de moda. Productos personificables como las macetas permiten dar rienda suelta a la creatividad. En el marco de las necesidades propias se crean de esta forma espacios exteriores llenos de encanto, dotados de una especial nota personal.

La próxima spoga+gafa mostrará cómo se puede configurar de forma totalmente personal la ampliación de la casa. Expositores del mundo entero presentarán aquí toda la gama de novedades y tendencias relacionadas con el jardín, en una variedad única. Los sectores garden living, garden creation & care, garden bbq y garden unique proporcionan orientación y una panorámica completa de la oferta. La spoga+gafa de este año ofrece con el "jardín sostenible" una perspectiva esperanzadora de un futuro mas ecológico y más consciente.

Funktionen

Artikel drucken
Artikel teilen via
Artikel als PDF herunterladen
Other languages
Passendes Bildmaterial

Pressekontakt